Archive | febrero 2007

Dejad que los niños… sean niños…


Yo he repetido por aquí hasta el cansancio mi renuencia a ‘darle nietos’ a mis papás. ¿Se imaginan? Un par de cloncitos míos por ahí haciendo de las suyas (sí, un par, porque sólo tendré 2), además del consabido karma que pagaré con ellos, por los dolores de cabeza que les causé a mis adorados progenitores.
Pero si de algo estoy 99% segura es que cuando me toque, copiaré algunos patrones y técnicas familiares de crianza (creo que al final es lo que uno termina haciendo), a ver qué tal me va; tendré especial cuidado de fijarme en lo que hace una de mis tías con su hija y sus sobrinos… para yo hacer TODO lo contrario :s

Obviamente no soy la más indicada para tocar este tema (no soy psicóloga ni madre), pero sí me ha tocado quedar atrapada en medio de una conversación entre madres y eso me ha servido para tomar algunas notas, después de todo, un poco de ‘cultura general’ no le viene mal a nadie… Esta tía que menciono se empeña –porque además es terca como una mula- en querer que una niña de 3 ½ años (o cualquier otro niño que pueda tener cerca) entienda las cosas desde su nivel, lo cual es im-po-si-ble, ya una vez una profesional en la materia se encargó de explicarle que tenía que hacer lo contrario: ponerse ella al nivel de la niña y hacerle ver lo que quiere darle a entender; mi tía no quiso tomar en cuenta semejante sugerencia… ¿El resultado? Batallas campales entre una y otra, a ver quién se impone primero –de ahí mis constantes quejas por aquello que no dejan dormir los domingos, entre otras cosas- :@

Así que, siguiendo esta premisa personal, trataré de tener muy en cuenta estas perlas (digo, para no repetirlas):
* (Voz chillona a punto de la histeria) “¡Niños! ¡Dejen el bochincheeee!” –dicho a 4 niños que no llegan a los 10 años, metidos en una piscina durante un caluroso domingo de Carnaval- Ehm… ¿no se supone que los invitaste a darse un chapuzón con la idea de que bichincharan??? (jejeje… pude ver sus venas brotarle en la frente cuando yo agregué: “¡Ok, niños, jueguen pero no se diviertan!”).
* “¡Hey, no salpiquen tanta agua!” (¡Están en una PISCINA, por Dios! Si no quieres que te mojen, pues aléjate).
* (Durante un cumpleaños) “¡Dejen de gritar!” –dicho a un montón de niños, de diferentes edades, metidos en un brinca-brinca.
* (O la perla de perlas) “¡Así no, vamos a poner ordeeeen!” –en medio del ‘caos’ que se forma segundos antes de romper la piñata- La relación que yo saqué: Cumpleaños infantil + piñata + juguetes + más euforia y emoción de los niños = ¡No puede haber ORDEN, mija!

En fin, lo bueno es que con ella he aprendido lo que NO se debe hacer al tener niños bajo mi responsabilidad, y una de dos: O mis hijos serán unos vagos y maleantes con problemas de conducta y eterna rebeldía hacia una figura de autoridad, o irán con frecuencia al hospital o enfermería más cercanos para tratarles algún tipo de trauma físico (fracturas, raspones, cortaduras), pero con la satisfacción de haber aprendido por ellos mismos alguna lección… OJO, esto último no quiere decir que los dejaré a la deriva o sin supervisión, sólo los dejaré ser niños.

PD. **off topic**: Ya Febrero está llegando a su fin y estamos en la recta final para recibir los datos para el Calendario Bloguero 2007 de los blogueros que cumplen en Marzo. Sólo tienen que enviar una foto, nombre o nick y dirección del blog a cumpleblogueros@gmail.com …traten de hacerlo antes del Miércoles 28 de Febrero 😉

Anuncios

E os lábios beijam…


Yo no soy muy dada a hacer planes para el Día de los Enamorados, del Amor y la Amistad, de San Valentín, o como prefieran, y menos después de ver el caos que se forma desde los días previos en las floristerías, tiendas de regalos y recuerdos y restaurantes de la ciudad… prefiero posponer la celebración para la ‘octavita’, el 21… *tos*mi cumple*tos*
Sin embargo, no soy inmune a contagiarme con el sentimiento que empalaga estos días, además que no sé si será coincidencia, pero siempre en esta época llegan a mis manos textos o sólo algunas líneas completamente acordes con la ocasión. El año pasado fue un relato de Edgar Allan Poe (del que publiqué un pedacito), este año le toca a una canción… y es que hace unos días, buscando temas del grupo brasilero Skank, descargué uno que no conocía y que terminó por entrar en mi lista de favoritos (más por la melodía que por su letra, mi portugués es muy básico y lo poquitísimo que sé lo he aprendido de manera empírica).
Lo cierto es que aquí está un parrafito de la canción Dois rios:

“E o meu lugar é esse
Ao lado seu, no corpo inteiro
Dou o meu lugar pois o seu lugar
É o meu amor primeiro
O dia e a noite as quatro estações”

Por si les interesa, la canción es del álbum “Cosmotron” (2003), y la traducción va más o menos así (si alguien sabe portugués y ve que me pelé en algo, no dude en hacer la corrección respectiva):
Y mi lugar es ese
A su lado, en cuerpo entero
Le doy mi lugar pues es su lugar
Y mi amor primero
En el día y la noche, en las cuatro estaciones